
У Чехії втрата документа — це не лише втрата пластику чи паспорта, а й обов'язок повідомити про це державу у визначений строк. Строки й адресати різні для документа про побут (карта побуту, довгострокова віза, візовий стікер тимчасового захисту) і для закордонного паспорта: перший повідомляють Міністерству внутрішніх справ (МВС), другий — поліції. Найпоширеніша причина штрафів — не сам факт втрати, а прострочене повідомлення, тому перші три робочі дні після події вирішують більшість.
Правова основа — закон про перебування іноземців, zákon č. 326/1999 Sb. Пункт j) § 103 вимагає повідомити про втрату, знищення, пошкодження або викрадення документа, виданого за цим законом, протягом 3 робочих днів з дня події: на території Чехії — органу, який документ видав (тобто pracoviště Ministerstva vnitra), за кордоном — чеському представництву. Пункт m) того ж § 103 вимагає негайно повідомити поліцію про втрату або викрадення закордонного паспорта (cestovní doklad).
Які документи повідомляють і в який строк
| Документ | Кому повідомити | Строк |
|---|---|---|
| Карта побуту (průkaz o povolení k pobytu), довгострокова віза | pracoviště Ministerstva vnitra | 3 робочі дні |
| Візовий стікер тимчасового захисту в паспорті | pracoviště Ministerstva vnitra | 3 робочі дні |
| Закордонний паспорт (cestovní doklad) | поліція Чеської Республіки | негайно (bezodkladně) |
| Зміна прізвища, сімейного стану, даних у паспорті чи карті | pracoviště Ministerstva vnitra | 3 робочі дні |
Крок 1: повідомити про втрату
Повідомити про втрату, викрадення або пошкодження карти побуту чи візового стікера можна кількома способами: особисто на pracovišti Ministerstva vnitra, поштою, через datová schránka, електронною поштою з визнаним електронним підписом або через уповноваженого представника. Якщо подія сталася за кордоном — у чеському представництві. Формуляр «Oznámení změn» безкоштовний: його можна заповнити онлайн, роздрукувати й підписати або взяти на pracovišti МВС. Заповнюють чітко, великими літерами, латинкою і чеською мовою.
Якщо йдете особисто, термін краще забронювати заздалегідь онлайн або телефоном. Важлива деталь: якщо найближчий вільний термін пізніший за встановлений законом строк, можна прийти на pracoviště МВС у службові години без бронювання — вас приймуть у звичайній черзі. Це прямо дозволяє МВС, щоб людина не пропустила триденний строк.
На місці працівники складають протокол і видають potvrzení — підтвердження про повідомлення втрати, викрадення або пошкодження. Якщо повідомлення надіслано поштою, опрацювання зазвичай триває кілька днів, після чого вас телефоном або листом викличуть на зняття біометричних даних. Якщо виклику немає протягом 30 днів, варто зателефонувати на інформаційну лінію — там перевірять, чи зміну внесено, і за потреби одразу домовлять термін.
У разі викрадення МВС радить мати з собою potvrzení від поліції про заяву щодо викрадення документа. Це не замінює повідомлення до МВС, але підтверджує обставини події та стає в пригоді, зокрема для розгляду страхових випадків.
Крок 2: нова карта побуту
Для нової карти побуту замість втраченої, викраденої, знищеної чи пошкодженої потрібен чинний закордонний паспорт, пошкоджена карта (якщо вона є), формуляр «Oznámení změn» — коли повідомляєте поштою, і, у разі викрадення, potvrzení від поліції. Це випливає з § 117e закону: заявник пред'являє закордонний паспорт і пошкоджений документ.
Далі процес виглядає так: на pracovišti МВС складають протокол і домовляються про термін зняття біометричних даних; на цей візит беруть закордонний паспорт; під час зняття біометрії домовляються і про дату отримання нової карти. Закон встановлює, що запрошений на зняття біометричних даних іноземець мусить прийти особисто, а готову карту забрати протягом 60 днів від дня зняття біометричних даних.
Адміністративний збір за нову карту замість втраченої становить 2 500 Kč; для осіб, яким надано тимчасовий захист, доповнювальний захист (doplňková ochrana) або притулок, — 2 000 Kč, для дітей до 15 років — 1 000 Kč. Дублікат візового стікера, тобто відновлення візи або стікера тимчасового захисту, оформлюють без збору — 0 Kč.
| Що оформлюють | Збір |
|---|---|
| Нова карта побуту замість втраченої (особа від 15 років) | 2 500 Kč |
| Нова карта побуту — власник тимчасового захисту, doplňková ochrana, притулок | 2 000 Kč |
| Нова карта побуту — дитина до 15 років | 1 000 Kč |
| Дублікат візового стікера (довгострокова віза, стікер тимчасового захисту) | 0 Kč |
Крок 3: якщо втрачено паспорт
Закордонний паспорт — це ваш cestovní doklad, і про його втрату або викрадення треба негайно повідомити поліцію Чеської Республіки. Поліція веде дані про втрачені й викрадені документи разом із датою повідомлення, а сам документ із моменту заяви вважається недійсним — тому знайдений паспорт уже не можна використовувати, його треба здати.
Новий український паспорт оформлює консульська служба України. Консульський відділ Посольства України в Празі приймає громадян за попереднім записом (онлайн-запис на офіційному сайті посольства), консультації з консульських питань — телефоном «+420 227 020 200», опрацьовані документи видають у визначені години. Точний перелік документів і строк варто уточнити безпосередньо в консульстві: він залежить від конкретної ситуації.
Якщо чинного закордонного паспорта немає, а отримати його з незалежних від вас причин не вдається, чеське МВС може видати cestovní průkaz totožnosti — чеський проїзний документ. Для власників тимчасового захисту це прямо передбачено § 5 закону č. 65/2022 Sb.: МВС видає такий документ за заявою, якщо особа перебуває без чинного закордонного паспорта й довела, що не може отримати його у своїй державі з незалежних від неї причин; до заяви додають фотографію. Загальні умови видачі cestovního průkazu totožnosti містить § 114 закону č. 326/1999 Sb.
Поки нової карти немає
Повідомлення про втрату саме собою припиняє чинність карти: § 117f закону прямо називає повідомлення про втрату, викрадення або знищення підставою для закінчення строку чинності документа. Але це стосується лише документа — право на перебування виникає з рішення про побут, а не з пластику. До отримання нової карти варто мати при собі чинний закордонний паспорт: за § 103 п. d) особу можна посвідчити саме закордонним паспортом, а potvrzení про повідомлення втрати підтверджує, що заяву подано вчасно.
Окрема вимога діє для власників тимчасового захисту: під час перебування в Чехії потрібно мати при собі закордонний паспорт із візовим стікером, а копія документа замість нього не приймається. Тому після втрати паспорта важливо якнайшвидше відновити і паспорт, і стікер.
Якщо документ знайшовся
Закон вимагає повідомити й про знахідку: § 103 п. j) зобов'язує так само повідомити про знайдення або повернення документа, втрату чи викрадення якого ви вже заявили. Знайдений документ уже недійсний — карту побуту треба здати органові, який її видав. Це захищає від зловживань: дані про втрачені документи ведуться в інформаційній системі, тож стороння людина не зможе скористатися вашим документом.
Штрафи за прострочене повідомлення
- неповідомлення про втрату, викрадення, знищення або пошкодження документа про побут, а також про втрату закордонного паспорта поліції — штраф до 5 000 Kč;
- неповідомлення про прибуття або зміну адреси за § 93 і § 98 закону — штраф до 3 000 Kč;
- штраф накладають в адміністративному провадженні, і сума залежить від обставин: у законі це верхня межа, а не фіксована ставка.
Ці межі встановлює § 156 закону: пункт f) першої частини разом із пунктом c) п'ятої частини дає до 5 000 Kč за невиконання обов'язків із § 103 п. j) і m), а пункт d) першої частини разом із пунктом d) п'ятої частини — до 3 000 Kč за порушення при повідомленні про прибуття чи адресу.
Поширені запитання
Що робити в перші дні після втрати?
Протягом 3 робочих днів повідомити про втрату карти побуту або візи на pracovišti Ministerstva vnitra. Якщо втрачено і закордонний паспорт — негайно повідомити поліцію, а у випадку викрадення взяти в поліції potvrzení про заяву.
Скільки коштує нова карта побуту?
2 500 Kč для особи від 15 років, 2 000 Kč для власників тимчасового захисту, doplňkové ochrany або притулку, 1 000 Kč для дитини до 15 років. Дублікат візового стікера оформлюють без збору.
Чи можна повідомити про втрату поштою або онлайн?
Так. Повідомлення приймають особисто, поштою, через datová schránka, електронною поштою з визнаним електронним підписом, через уповноваженого представника або в чеському представництві за кордоном. Формуляр «Oznámení změn» безкоштовний, його можна заповнити онлайн і роздрукувати.
Що буде, якщо не повідомити вчасно?
За неповідомлення про втрату документа про побут або про втрату паспорта поліції § 156 закону дозволяє штраф до 5 000 Kč, за прострочене повідомлення про прибуття чи адресу — до 3 000 Kč.
Чи втрачаю я право на перебування разом із картою?
Ні. Повідомлення про втрату припиняє чинність самого документа, але право на перебування випливає з рішення про побут. До отримання нової карти посвідчуйте особу чинним закордонним паспортом: власникам тимчасового захисту треба мати при собі паспорт із візовим стікером, копія не приймається.
Скільки часу займає заміна карти?
Після повідомлення вам видають potvrzení і домовляють термін зняття біометричних даних; готову карту треба забрати протягом 60 днів від дня зняття біометричних даних, дату отримання домовляють на самому візиті. Якщо повідомлення надіслано поштою і виклику немає 30 днів — зверніться на інформаційну лінію.
Що робити, якщо паспорт втрачено і нового немає?
Новий паспорт оформлює консульська служба України за попереднім записом. Якщо отримати закордонний паспорт з незалежних причин неможливо, МВС може видати cestovní průkaz totožnosti: для власників тимчасового захисту це передбачено § 5 zákona č. 65/2022 Sb., загальні умови — § 114 zákona č. 326/1999 Sb.
Тимчасовий захист у Чехії: продовження до 2028 року та нові правила →


