
Чеський трудовий договір може вміщатися на одну сторінку, і це нормально. Але три речі в ньому мусять бути завжди, інакше договір не відповідає закону: яку роботу ви виконуєте, де саме і з якого дня починаєте. Усе інше — mzda, pracovní doba, dovolená, zkušební doba — може бути в договорі або в окремому письмовому повідомленні роботодавця.
Нижче — чинні правила на листопад 2026 року за zákonem č. 262/2006 Sb. (zákoník práce) з урахуванням flexinovely, яка змінила zkušební dobu з 1 червня 2025 року. Це саме та частина, де старі поради з інтернету («три місяці випробування») вже не працюють.
Три обов'язкові пункти
§ 34 odst. 1 zákoníku práce називає мінімум: druh práce, який ви будете виконувати для роботодавця; місце або місця виконання роботи; день початку роботи (den nástupu do práce). Договір укладають письмово (§ 34 odst. 2), і кожна сторона отримує по одному примірнику (§ 34 odst. 5).
Формулювання має значення. «Працівник виконує роботи згідно з потребами роботодавця» — це не druh práce, а спосіб позбавити вас захисту: без конкретного виду роботи важко довести, що вас перевели на іншу посаду без законних підстав. Те саме з місцем: «Чехія» замість міста означає, що вас можуть відправити за сотні кілометрів у межах договору.
Окремо § 34 odst. 3–4: якщо ви не з'явилися на роботу в узгоджений день без перешкоди й роботодавець протягом тижня не дізнався про цю перешкоду, він може від договору відступити. Відступити можна лише до початку роботи і лише письмово.
Що роботодавець зобов'язаний повідомити додатково
§ 37 — норма, про яку найчастіше не знають. Якщо цих даних немає в самому договорі, роботодавець мусить повідомити їх письмово. Перелік конкретний:
- Назва й адреса роботодавця (або ім'я та адреса, якщо це фізична особа).
- Точніше визначення виду й місця роботи.
- Обсяг відпустки та спосіб її визначення.
- Тривалість і умови zkušební doby, якщо вона узгоджена.
- Порядок припинення трудових відносин і тривалість výpovědní doby.
- Професійний розвиток, якщо роботодавець його забезпечує.
- Тижнева робоча година та спосіб її розподілу, включно з надурочними.
- Мінімальний щоденний і тижневий відпочинок та перерви в роботі.
- Розмір mzdy або platu, спосіб оплати, строки й місце виплати.
- Колективні договори, які регулюють ваші умови праці.
- Орган соціального забезпечення, куди роботодавець сплачує страхування — про це інформують протягом 7 днів від виникнення трудових відносин.
Практичний висновок: якщо у вашому договорі лише три пункти й mzda, ви маєте право попросити решту письмово. Це не конфлікт — це звичайна вимога закону.
Zkušební doba після flexinovely
§ 35 odst. 2 встановлює максимум: 4 місяці поспіль від дня виникнення трудових відносин, а для керівного працівника — 8 місяців. Для строкового договору діє додаткове обмеження (§ 35 odst. 3): zkušební doba не може бути довшою за половину узгодженого строку. Тобто при договорі на 6 місяців максимум — 3 місяці, навіть на керівній посаді.
Дві умови, без яких zkušební doba не існує: вона мусить бути письмовою і узгодженою найпізніше в день виникнення трудових відносин (§ 35 odst. 1). Якщо ви вже працюєте, а «випробування» з'являється заднім числом — це не zkušební doba.
Новела додала дві можливості. Перша — продовження: zkušební doba може бути в її перебігу додатково продовжена письмовою угодою сторін у межах тих самих максимумів (§ 35 odst. 4). Одностороннє «продовжую вам випробування» недійсне. Друга — перерахунок: zkušební doba продовжується на робочі дні, у які ви не відпрацювали повну зміну через перешкоду в роботі, відпустку або невиправдану відсутність (§ 35 odst. 5). Саме робочі, не календарні.
Приклад. Ви маєте 3 місяці випробування, і протягом них 5 робочих днів були на лікарняному та 2 дні у відпустці. Zkušební doba не закінчиться на 3-й місяць: вона зсунеться на 7 робочих днів. Якщо ж сторони письмово домовилися про продовження до 4 місяців, ці 4 місяці вже включають попередні 3 — додати можна лише один місяць.
Як договір закінчується під час випробування
§ 66 дає обом сторонам право розірвати трудові відносини в zkušební době з будь-якої причини або взагалі без причини. Письмова форма обов'язкова, інакше розірвання не має юридичної сили. Відносини закінчуються днем вручення документа, якщо в ньому не вказано пізнішу дату.
Важливе обмеження для роботодавця: він не може розірвати відносини в перші 14 календарних днів тимчасової непрацездатності або карантину. Це не «лікарняний захищає все випробування» — захист стосується лише перших двох тижнів непрацездатності.
Окремо про гроші: при розірванні в zkušební době odstupné не належить. Ви отримуєте оплату за відпрацьований час, і все.
Особливість для іноземця: договір і дозвіл на перебування
§ 48 odst. 3 zákoníku práce прямо пов'язує трудові відносини іноземця з його перебуванням: вони закінчуються днем, коли за рішенням про скасування дозволу на перебування, яке вже підлягає виконанню, має закінчитися перебування; днем набрання законної сили рішенням про видворення; або спливом строку, на який було видано дозвіл на роботу чи zaměstnaneckou kartu.
Це не означає, що кожне закінчення карти автоматично припиняє роботу: ідеться про випадки, коли перебування справді припиняється за рішенням або спливає дозвіл, на якому тримався трудовий зв'язок. Але планувати продовження pobytu завчасно — не формальність, а умова збереження роботи.
Mzda: нижня межа
У 2026 році minimální mzda при встановленому 40-годинному тижні становить 22 400 Kč на місяць або 134,40 Kč на годину — це визначено sdělením MPSV č. 356/2025 Sb. Якщо mzda або винагорода за договором не досягає цього рівня, роботодавець зобов'язаний доплатити різницю, незалежно від причин нижчої продуктивності. При скороченому тижні мінімум зменшується пропорційно: на 20 годин на тиждень — 11 200 Kč.
Що перевірити до підпису
- Druh práce — конкретний, а не «різні роботи за потребою».
- Místo výkonu práce — місто або адреса, а не вся країна.
- Mzda: сума, спосіб і дата виплати. Порівняйте з minimální mzdou 2026.
- Pracovní doba: 40 годин на тиждень чи менше, і як рахують надурочні.
- Dovolená: скільки тижнів і як визначають.
- Zkušební doba: скільки місяців, чи є умова про продовження.
- Умови розірвання: výpovědní doba і підстави.
- Стягнення з зарплати (srážky) — лише те, що дозволяє закон або ваша письмова згода.
- Чи є konkurenční doložka і на який строк — вона обмежує наступну роботу.
- Хто ваш zaměstnavatel у документах: назва й IČO мають збігатися з тим, хто платить.
Якщо умови договору гірші за закон, застосовується закон: у трудовому праві не можна домовитися «нижче норми». Але доводити це доведеться вам, тому письмовий договір і розрахункові листки зберігайте протягом усієї роботи і після її завершення — доки можливі спори про виплати.
Куди звертатися, якщо порушують
Нагляд за дотриманням трудового законодавства здійснює Státní úřad inspekce práce та його обласні inspektoráty. Подання podnětu безкоштовне: письмово (поштою, електронно, особисто) або телефоном, і у формі треба заповнити всі обов'язкові поля — інакше її не приймуть до розгляду. Повної анонімності закон не обіцяє, натомість інспекція зобов'язана зберігати таємницю щодо вашої особи й захищати персональні дані. Скарга має містити конкретні факти: дати, суми, назву роботодавця, копії договору й розрахункових листків. Загальні фрази «мені недоплачують» перевірку не запускають.
Поширені запитання
Чи можна працювати без письмового договору?
Ні. § 34 odst. 2 вимагає письмової форми, і кожна сторона має отримати свій примірник. Якщо договір не дали на руки — це вже порушення.
Скільки триває zkušební doba у 2026 році?
Максимум 4 місяці для звичайного працівника і 8 місяців для керівника. Для строкового договору — не більше половини його тривалості.
Чи можуть продовжити випробування без моєї згоди?
Ні. § 35 odst. 4 вимагає письмової угоди сторін, укладеної поки zkušební doba ще триває, і в межах максимуму 4 або 8 місяців.
Чи платять odstupné, якщо звільнили під час випробування?
Ні. При розірванні в zkušební době odstupné не належить — ви отримуєте лише оплату за відпрацьований час.
Чи може роботодавець звільнити мене на лікарняному?
У zkušební době — не в перші 14 календарних днів тимчасової непрацездатності або карантину (§ 66). Після цього строку обмеження не діє.
Чи впливає строк карти побуту на трудовий договір?
Так, у випадках § 48 odst. 3: якщо перебування закінчується за рішенням або спливає дозвіл, на якому тримався трудовий зв'язок, відносини теж закінчуються.
Сумніваєтеся в окремих умовах договору? Напишіть — перевіримо разом. →


